17 / 01 / 2012

金钱肖像

NONZEN Team 文创 Culture

图书《大生意Ⅲ》搜集介绍了全球500个顶级品牌的最佳版式设计年鉴,全书采用“纸币”的拼贴方式创作,将面相、财富、书籍联系在一起,让我们以一种全新的视觉重新认识书籍。这种用纸币拼贴面相脸谱的创意来自中国深圳的 SenseTeam山河水团队“,设计师用各色纸币直接拼贴出众生相,探索面相与财富、健康、人生的关系,让人反思“钱”与“欲望”对人的影响。

The ‘Big Business 3‘ book for which the collages were created reports on the year’s best design campaign from the top 500 brands worldwide. Resembling traditional embroidered patchworks, the book and poster series by Chinese creative agency SenseTeam山河水团队” cuts apart and recomposes the currencies of countries from around the world in an examination of identity and cultural desires that links together wealth, branding, and human expressions and ethnicities.

‘Currency symbolizes the value of a nation and its position in the world,’ explain the designers. the ‘Big Business 3‘ portraits ‘reflect the subtle relationships and influences across money, desire, society, nations, and human beings.’ The designs escape overly simplified, fetishistic readings – like the idea that consumerist society reduces an individual only to his financial worth – in the way that they combine diverse currencies into a layered, multi-toned image that from a short distance resemble sewn patchworks more than they do paper collages. in this way the series says as much about the international flow of money, and the human, cultural foundation behind a given currency, as it does about the place of the individual in contemporary economies.

The work has been awarded a gold award in communication design by the Hong Kong Design Centre at the Design for Asia Award 2011. and gold award of the Art Directors Club 90th Annual Awards in New York.

声明:本文由 NONZEN.COM 原创或由创作者授权发表,我们欢迎您推荐我们的文章,包括文字和图片片段,但不赞成任何形式的全文转载。
本文链接:http://nonzen.com/money-portraits/

本文作者 / ABOUT THE AUTHOR
NONZEN Team

We love high-quality content and care about little details. We believe that good content are crafts worth sharpening.

分享