空白杂志::NONZEN

摄影师Ira Bordo 1978年出生于俄罗斯首都莫斯科，莫斯科艺术大学图像与油画专业毕业。她于2004年开始涉足摄影，世界万物都成为她的灵感源泉。她试图在一些常见的事物中发现点特别的东西，并在她拍摄的照片中传达出来，表达情感、宣泄情绪或者只是讲一个美丽的故事。

Ira Bordo主要涉足肖像、时装及艺术摄影，绘画技巧在她的作品中很常见，所以很难界定她的摄影风格，艺术、时尚、优雅、性感……所有赞美之词都显不够。除了沉迷在照片中欣赏美人，你无需做其它。

Born in 1978 in Moscow, Russia, graduated from Moscow University of Arts with a major in graphics and painting, Ira Bordo is a commercial and fine art photographer who lives and works in Moscow. She started doing photography in 2004, she finds her inspiration everywhere, on the streets, in different people, in the work of other artists. she is trying to find something special in very familiar things, express an emotion, a mood , a story in each image she create.

Her main areas are portrait, glamour, fashion, and artistic work where she usees her skills as a painter. It’s hard to speak about her photos’ style. The work that she does is developing from her feelings… Her clients are magazines, music bands and sometimes ordinary people wanting to have an extraordinary portrait of themselves. She enjoys working with those clients, because she always try to find something very special in each of them and create an image that reflects the most beautiful and interesting side of the person.

An interview with Ira Bordo

Shall Zou：你童年时的梦想是什么？有没有一些特别的经历？

Ira Bordo：梦想，曾经有过。我曾经很想养一只小狗。小时候还想过做魔法师。至于有什么特别的经历，我还真不知道。我脑子里似乎想不起什么特别的东西。

Shall Zou：是什么原因让你想拍摄照片？

Ira Bordo：创作的欲望。相机能让我更精准的创作图片，而且就创作图片来说，相机是很方便有趣的工具。

Shall Zou：你所学的专业是图像与绘画，你觉得两者之间有什么关系？

Ira Bordo：相互的关系当然有。图像中大部分的明暗规律、构成与色彩都差不多，只是方法和手段不同而已。

Shall Zou：你特别喜欢和欣赏的艺术家是谁？

Ira Bordo：嗯……我有很多喜欢的艺术家，阿米地奥·莫迪里阿尼（Amedeo Modigliani）、莫奈（Mone）、席勒（Shele）、谢列布里亚科娃（Serebryakov）、马列维奇（Malevich）、毕加索（Pikasso）的蓝色和粉红色时期，这些是我能马上想到的。

Shall Zou：在你的创作过程中，什么东西是你最在意的？

Ira Bordo：我最在意的是那些我想传达的感受、情绪及状态。因为它们对于我来说，是创作时非常重要的东西。

Shall Zou：摄影对你来说意味着什么？

Ira Bordo：摄影就如历史或者小说一样，是一种自我表达的方式。鼓励着内部和外部正在发生的事情。但它与其说是一种激励，还不如说是一种出口——把照相机拿在手中，拍摄。

Shall Zou：你觉得摄影和影像在今日的重要性是什么？

Ira Bordo：也许是勇气，更多的是生活行动中稍纵即逝的情绪。